美女と野獣・ベルの名前の由来は？意味と本名や漢字表記についても

2019年5月31日2019年8月26日

美女と野獣のプリンセスヒロインである、ベル。

ベルの名前には由来が存在し、意味や語源もあります。

また、美女と野獣にファンである親が、自分の子供に命名するために漢字表記を知りたい人もします。

今回はそんなベルの名前について解説していきます。

美女と野獣・ベルの名前の由来は？

[quads id=1]

[quads id=2]

「美女と野獣」は1740年にフランスのガブリエル・ド・ヴィルヌーヴが執筆し、それを1756年にジャンヌ・ド・ボーモンが再編して現在の内容が完成しました。多くの方が主人公の美女は「ベル」という名だと思っていますが、実はベルとはフランス語で美女を表す言葉であり、彼女個人の名前ではありません。 pic.twitter.com/npLSGhR5Wg

— 篠川栞子 (@s_biblia_s) 2019年1月6日

ていうか思ったんだけどさ、美女と野獣のベルっているじゃん？？フランス語だと「美しい」の女性形がBelleだからさ、名前そのまんま「美女」だよね？？本名ってあるん？？？

— ストレート (@Straight_gd_XD) 2019年2月14日

美女と野獣のヒロイン・ベルの名前の由来は言葉の意味が由来しています。ベルは物語の中で、美しい女性「美女」であり、街では変わり者の美女という設定で冒頭シーンで歌を歌いながら始まります。

ベルとはフランス語で「美しい」の意味。そのまま「美女」を意味しているのです。

美女と野獣の「美女」とは、ベルそのものだということを名前がはっきり証明しています。

しかし、ベルの名前は愛称です。では本名はあるのでしょうか？

ベルの名前の意味と本名について（イヴ説）

[quads id=2]

美女と野獣のベルって名前、原作じゃただのあだ名なのね。ベルの本名は不明なのか･･･

— 望月こころ (@koko__chan) 2017年5月6日

ベルとはフランス語で美女を指すアダ名、愛称みたいな言葉で、つまり「美女と野獣」に登場するベルは本名ではなく愛称らしいのだ。で、題名は本当は「ベルと野獣」なのだが、日本語に訳すとき意味の美女をとって「美女と野獣」にしたと。

— takagika (@takagika) 2017年4月1日

ベルの名前の意味は「美女・美しい女性」という意味でしたが、結局、愛称になります。他の登場キャラクターからも「ベル」の名前で呼ばれています。父親であるモーリスも、もう一人の主人公「野獣・王子」も同様です。

よって、ベルの本名については、どこにも公表されていません。公表する必要もなかったのだと思います。視聴者である私達もベルの愛称で親しまれており馴染んでいます。

ここからは考察になるのですが、ベルの本名は「イヴ」ではないかと推測します。

その理由としては、野獣の本名に由来します。野獣（王子）の本名は「アダム」と言います。

そして、作中でもベルが「アダムとイヴ」の話が好きという話をしています。

物語の中でも、野獣とベルの関係性からも、ベルの本名は「イヴ」ではないかと思います。もしくは、「イヴ」という名前を含んだ名前という事も考えられます。〜イヴ〜のような形で、愛称は略称で「イヴ」という説も考えられるのでhないでしょうか。

ベルの漢字表記は？

美女と野獣字幕2回目見ました🌼
わたし(本名)の名前の由来はベルから来てるんだけど
毎回見る度この名前でよかったと思う☺️
自分の子供の名前もディズニープリンセスから付けたいなあ〜☺️💗
親がディズニー好きで良かった😚

— lapin …☁︎⋆̩ (@__lapiD) 2017年5月27日

美女と野獣借りてきて何度も観てて思ったんだけど、ベルは本名じゃなくて「美女」父親のモーリスもベルって呼んでるけど、まぁ、これは「可愛いわが子」としても通るからまだ良いとして、ル・フウだよな
日本語にすると「狂人」可愛く言えば「おバカさん」…

— MakoHama(はまだまこ)@お仕事募集中 (@MakoHamaillu1) 2018年3月6日

あまりにも美女と野獣が好きすぎて、自分の子供にベルの名前をつける人もいるようです。

プレ男